-
1 шалт
1) подр. короткому резкому звуку удара, выстрела, действия какого-л. механизма и т. п. щёлк!2) в функ. сказ.; разг.а) о сильном и шумном ударе, о выстреле: шлёп, хлоп, трах, щёлкшалт тегенең яңагына — шлёп того́ по щеке́
б) о неожиданном и внезапном действии шасть, бац, трахкөннәрнең берендә шалт ревизия — одна́жды бац - реви́зия
көтмәгәндә, шалт кунаклар — неожи́данно шасть - го́сти
3) в функ. сказ.; разг. о быстром и резком движении шварк, швыркшалт кесәгә — шварк в карма́н
•- шалт иттерү
- шалт итү••шалт Мөхәммәтҗан — прост. о внезапном сенсационном действии хлоп, трах
-
2 шалт(ак)
разг. залпом, сразу, не отрываясь, до дна (выпить). (Онтон:) Шичса ӱстелтӧ рыш, темыза чаркадам, ваш-ваш пиалым тыланен, шалт подыл колтыза! М. Рыбаков. (Онтон:) Усаживайтесь за стол, наполните бокалы, пожелав друг другу счастья, выпейте до дна! Миклай шалт йӱ ын колтыш. В. Косоротов. Миклай выпил залпом.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шалт(ак)
-
3 шалт итү
1) см. шалт иттерү2) щёлкнуть ( о механизме); издава́ть ре́зкий, сухо́й звук -
4 шалт(та/к)
залпом, все до дна (выпить).Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шалт(та/к)
-
5 шалт
хлоп, щёлк, бах, бац -
6 шалт
сокр. шалтак -
7 шалт
шум, гвалтволнение -
8 шалт
бац -
9 шалт
звукоподр. хлоп, щёлк, бац ▪ şalt itärgä щёлкнуть -
10 шалтӯк
кн. неочищенный рис, рис в шелухе -
11 шалт-шолт
подр.повторяющимся резким звукам при ударах молотком обо что-л., костяшками на счетах и т. п.ишекләрне шалт-шолт ябалар — дверя́ми хло́пают ( с шумом открывают и закрывают)
-
12 шалт берне
ре́зко и си́льно уда́рить и́ли хло́пнутьшалт берне яңакка — шлёп по щеке́
-
13 шалт итеп бикләү
защёлкивать/защёлкнуть -
14 шалт иттерү
1) произвести́ чем-л. стук (удар); с шу́мом уда́рить ( обычно ладонью или плоским предметом); хло́пнуть, шлёпнуть, ша́ркнуть2) бац, ба́цнуть, вы́стрелить; шлёпнуть, уби́ть -
15 шалт(так)
залпом, все до дна (выпить).Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шалт(так)
-
16 шалт (сылт, шарт, шылт) итеп бикләү (ябыу)
защёлкнутьБашкирско-русский автословарь > шалт (сылт, шарт, шылт) итеп бикләү (ябыу)
-
17 шалт (сылт, шылт) итеп бикләнеү (ябылыу)
защёлкнутьсяБашкирско-русский автословарь > шалт (сылт, шылт) итеп бикләнеү (ябылыу)
-
18 шалтак
шалт(ак)разг. залпом, сразу, не отрываясь, до дна (выпить)(Онтон:) Шичса ӱстелтӧрыш, темыза чаркадам, ваш-ваш пиалым тыланен, шалт подыл колтыза! М. Рыбаков. (Онтон:) Усаживайтесь за стол, наполните бокалы, пожелав друг другу счастья, выпейте до дна!
Миклай шалт йӱын колтыш. В. Косоротов. Миклай выпил залпом.
-
19 şalt
-
20 төртелү
возвр. от төртү 1)1)а) прям.; перен. упира́ться/упере́ться, утыка́ться/уткну́тьсякөймә ярга төртелде — ло́дка уткну́лась в бе́рег
б) натыка́ться/наткну́ться (на что-л.)ташка төртелү — натыка́ться на ка́мень
2) сту́каться, ударя́ться (обо что-л.)шалт-шолт төртелә — ударя́ется с тре́ском
3)а) задева́ть/заде́ть || задева́ние (чем-л., чего-л.)һәрнәрсәгә төртелеп йөри — всё вре́мя что́-либо задева́ет
б) задева́ть/заде́ть (сло́вом)сүзең миңа төртелә — твоё сло́во задева́ет меня́
4) толка́ться/толкну́ться (туда-сюда, в угол, в ворота, в двери и т. п.); см. тж. төртенү 1)тегендә төртелдек, монда төртелдек — толкну́лись туда́, толкну́лись сюда́
5) груб.; прост. прислоня́ться/прислони́тьсяник мичкә төртелеп торасың? — чего́ стои́шь, прислони́вшись к пе́чке?
6) прост. уткну́тьсякитабына төртелгән дә тик утыра — уткну́лся в свою́ кни́гу и сиди́т
7) выпира́ть (из-под оболочки, одежды, шкуры)сөякләре төртелеп тора — ко́сти выпира́ют (из-под шкуры, кожи - о худой скотине)
8) натолкну́тьсяаңламаган сүзгә төртелдем — натолкну́лся на незнако́мое сло́во
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шалт — кетті. Қатты ашуланды; бұрқ ете қалды. Өзінің де сіркесін су көтермей тұлан тұтып отырған Еркін ш а л т к е т т і (О.Бөкеев, Өз отыңды., 43) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
шалт — аваз ияр. 1. Әйберләр бер беренә шапылдап бәрелгәндә барлыкка килгән тавышны белдерә 2. хәб. Эшнең, хәрәкәтнең бик тиз вакыт эчендә эшләнүен белдерә сарыкның койрыгын шырт пәке белән, һәм кесәгә шалт тиз генә. ШАЛТ БЕРНЕ – Бик каты итеп сугып… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шалт — 1 (Түрікм.: Красн., Ашх., Таш., Мары; Қ орда, Арал) тез, шапшаң. Ол жұмысқа ш а л т кісі Қ орда., Арал). Аяғыңды ш а л т бас, қалып қойдың (Түрікм., Таш.). Азамат ш а л т қимылдап, үзеңгіге тақым соза берген оның қолтығынан демеп, ерге қонуына… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шалтөн — (Гур., Есб.) шалшық суда болатын майда балықтар. Жайықтың жағасындағы шалшық суда ш а л т ө н керім көп (Гур., Есб.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шалтӯк — [شلتوک] шолӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шалт-шолт — Кабат кабат шапылдап бәрелгәндә барлыкка килгән тавышны белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шалтай-болтай — шалт ай болт ай, я (пустя ки, вздор; бездельник), неизм. (попусту; без дела, занятия) и Шалт ай Бол т ай, Шалт ая Болт ая (персонаж прибаутки) … Русский орфографический словарь
Галиев, Шаукат Галиевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Идиятуллин. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Галиев. Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка … Википедия
Самая длинная соломинка — Самая длинная соломинка … Википедия
дә — ТӘ – 1. кис. Үзе караган сүзгә басым ясауны белдерә бик тә салкын. Үзе караган сүзгә басым ясап, чикләүне, аерып күрсәтүне белдерә балыкның да ниндие!. Соклану хисен белдергән тезмәдә, кабатлап әйтелгән исемнәр арасында килеп, басымны куәтли аты… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шылт — Җиңелчә чыккан шалт тавышын белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге